WEBVTT

1
00:00:06.900 --> 00:00:11.400
Ich bin für den Drachenkopf da, mit meiner Mannschaft. Wir haben das Ding gebaut.

2
00:00:11.600 --> 00:00:16.200
Das ist der Bruder, der Zwilling, wie man will, vom Original Further Drachen.


3
00:00:23.500 --> 00:00:28.200
Die Teile sind heute einzeln mit dem Laster nach Regensburg gebracht worden.

4
00:00:29.500 --> 00:00:33.900
Weil der Drachenstich zum bayerischen Brauchtum zentral gehört,

5
00:00:34.000 --> 00:00:36.200
sollte der einen Platz hier im Haus der Bayerischen Geschichte kriegen.

6
00:00:42.500 --> 00:00:44.800
Die Oberschale des Drachens ist ein Teil, 

7
00:00:45.000 --> 00:00:48.600
die Hörner sind auch noch ein bisschen verlängert, also steckbar,

8
00:00:48.700 --> 00:00:52.700
sonst hätte man es hier nicht reingeschafft vom Raum her, und der Unterkiefer

9
00:00:52.900 --> 00:00:57.000
ist nochmal ein eigenes Teil, der trägt gleichzeitig den Kopf mit.


10
00:01:14.700 --> 00:01:18.200
Die Zähne sind alle nummeriert. Es sind nämlich doch ganz schön viele.
 

11
00:01:18.400 --> 00:01:24.700
Und man kann auch Ober- und Unterkiefer sehr leicht verwechseln. Deswegen hat jeder eine Nummer eingefräst,


12
00:01:25.000 --> 00:01:27.400
und sie sind eingeklebt und verschraubt.


13
00:01:31.900 --> 00:01:35.800
Gimmick, das wir gebaut haben, ist, dass das Auge ein bisschen animiert wird. 



14
00:01:36.300 --> 00:01:42.800
Der Drache zuckt also jetzt alle zehn Minuten einmal kurz mit dem Augenlid, wartet dann eine Minute


15
00:01:43.000 --> 00:01:45.900
und reißt sein Auge dann weit auf, und das Ganze wird begleitet 


16
00:01:46.200 --> 00:01:48.200
von einem richtig mordsmäßigem Brüller. 
 


17
00:01:55.200 --> 00:01:59.200
[Der Drache brüllt]