<-- back to the city-index
Altenstadt
Neu-Ulm (Schwaben)
In Altenstadt, there is no war public memorial for the fallen soldiers of World War I, only one for World War II, in Illereichen, which is part of Altenstadt.

In the townhall of Altenstadt, there is still a commemorative plaque for the fallen, missing and active soldiers of World War I, 1914-1918: 1914 Ehrentafel f. d. i. Weltkrieg Gefallenen, Vermißten und Kriegsteilnehmer 1918 Its center is formed by a black Iron cross. In the cross, small oval plates show pictures of the fallen and missing soldiers, among them the two Jewish-german soldiers:

GUSTAV FEISSEL

and

JOSEF SIEGFRIED MARX.

On the Jewish cemetery in Illereichen, there is - to the left of the entrance - a richly decorated memorial on which in golden letters, the following soldier is commemorated:

MORITZ WALLENHEIMER

gefallen durch eine tödliche Kugel in der Schlacht bei Orleans am

2. Dec. 1870

(Moritz Wallenheimer, who died through a deadly bullet in the battle of Orleans on the 2nd of december 1870). He died in the war of 1870/71 FÜR GOTT KOENIG VATERLAND - DURCH EINHEIT ZUR FREIHEIT (For God, King and country - to freedom through unity). To the right of the gate, you can see a further plaque on which - also in golden letters - the following text can be read:

1914=18 Ihren im Kampf für das deutsche

Vaterland gefallenen und gestorbenen Helden,

(1914=1918: for the heroes who have fallen and died in the fight for their country)

Gustav Feißel

Isak Gerstle

Siegfried Marx

In eternal memory

The grateful Jewish congregation

of Altenstadt

altenstadt-1.jpg (39932 Byte)

altenstadt-2.jpg (105605 Byte)


altenstadt-3.jpg (18497 Byte)

Not far from the entrance to the cemetery, there is a large gravestone, the inscription of which can only partly be deciphered:

RUHESTÄTTE UNSERES HEISSGELIEBTEN,

HOFFNUNGSVOLLEN SOHNES UND BRUDERS

(Resting-place of our loved, promising son and brother Siegfried Marx)

SIEGFRIED MARX

GEB. AM 10.MAY 1895

GEST. IN MÜNCHEN

IM DIENSTE DES VATERLANDES

(who died in Munich, serving his country)

ERS.BTL./BAYR.I.LEIB R...

Two further graves show the patriotism of Bavarian Jews. On one of the gravestones you can see the following inscription:

Hier ruht in Frieden unser teurer Vater und Großvater

Kriegsteilnehmer v. 1870/71 Herr Isak Freimark aus

Homburg a.M. geb. 24. Aug. 1846 gest. 27. Juli 1926

(Here our loved father and grandfather rests in peace; combatant in the war of 1870/71; Herr Isak Freimark from Homburg a.M.; born on the 24th of august 1846; died 27th of july 1926).

On another grave, near the entrance, the following text can be found:

KARL FRIEDMANN KRIEGSTEILNEHMER 1914/18

GEB. 22.8.1882

GEST. 25.8.1933

GIDA FRIEDMANN GEB. METZGER 2.6.1883

DEPORTIERT NACH POLEN 1942

(Karl Friedmann, combatant 1914/18; born on the 22nd of august 1882; died on the 25th of august 1933; Gida Friedmann, née Metzger; 2nd of june 1883; deported to Poland 1942).